Arriba

Arriba

miércoles, 9 de febrero de 2011

Memorias de la Madama de Clay Street / Pauline Tabor


Este es el tipo de entradas que me gusta escribir, cuando además del contenido resulta que el ejemplar físico conlleva algo de historia. O eso me gusta creer.
Ya van tres autobiografías de profesionales del gremio que me leo. Al final me voy a hacer experta en el bussiness. ¡Aprendí de los mejores! Podré decir. Han sido: Pimp, Memorias de una madame americana y éste.
En la entrada de Memorias de una madame americana hubo un tal señor khadder puso el siguiente comentario:
recomiendo otro libro escrito por una madama un poco mas contemporanea gringa se llama la madama de clay street es lo unico que recuerdo, es digamos menos escabroso que pimp y que el de nell kimball la madama de clay street es mas o menos contemporanea de iceberg slim digo mas o menos porque creo murio en los 70 s y berg en los principios de los 90s divertido....

Lo busqué y no es fácil conseguirlo, está descatalogado. No pasa nada, para esto estaba el omnipotente google y nuestros libreros madrileños, tan internautizados ellos. Los de librería de viejo y de 2ª se han modernizado muchísimo, tienen catálogos en internet, reciben petitios, ... está muy bien eso. Y nada, por 10 € tuve en casa el libro en menos de quince días.
Es de los que no están cosidos y ya se está desmontando en bloques. Se le nota que ha vivido mucha tralla, así con las hojas gruesas y amarillentas. ¡Tiene impreso hasta colofón! Se publicó e imprimió en México en 1975 ["se terminó de imprimir el blablabla en los talleres gráficos blablabla"] y se hizo una tirada de 4000 ejemplares. Mola que te informen de esas cosas. Y después te asalta la duda de en qué momento cruzó el Atlántico, en compañía de quién y cómo, ¿fue en barco? ¿en avión? ¿iba con una persona o fue un simple paquete entre otros miles?... esas cosas me gusta pensarlas. ¿Cómo acabaría en esa librería madrileña?

Esta vez he hecho una búsqueda intensiva en internet para comprobar que verdaderamente Pauline Tabor es lo que cuenta a lo largo de la novela. Y ha sido todo un éxito. Tienen un sombrero suyo en Kentucky Library Museum, jajaja.
"Another Warren County claim to fame was the brothel run by Madame Pauline Tabor. In the museum you can see one of the hats she wore."
¡Esta piva es parte de la historia de la zona! Murió en 1992 La casa de Clay Street existió, parece que está documentado. Hay fotos en el museo de Bowling Green (Kentaky) , artículos en el Daily News de Bowling Green referidos a ella y su casa... en fin. Que es pa creérselo.
Está escrito con la mallor sencillez y claridad posible. Repite algunos conceptos pero como va ordenado cronológicamente, se le perdona. Te la imaginas de mayor ya, escribiendo del tirón. Quién no repetiría cosas. Sin mayor pretensión que mostrar lo que hizo y de dignificarlo quizás. Y se convierte, sin darse cuenta, en un testamentoo de lo que era la vida en esa época.

"Mucho se ha escrito sobre los Felices Veinte -una década de contrabando, de moral fácil, de vestidos extravagantes, cabellos sueltos, labios pintados, mejillas coloreadas y faldas escandalosamente cortas que dejaban ver quién sabe qué. Durante aquellos años, la vida de las grandes ciudades podía ser desenfrenada, salvaje y sin ley. Pero, a lo largo y a lo ancho de Norteamérica, mucha gente de pueblo todavía trabajaba duramente. Gente temerosa de Dios que nunca había estado en una taberna clandestina, gente cuya vida nunca había sido tocada por la exótica corrupción de los gangsters, por el juego, por el amor libre ni por los frenéticos movimientos del charlestón."

La mafia, la corrupción del funcionariado, la hipocresía conservadora, esos temas que se encontraban a la orden del día.


"me enfurezco cuando leo reportajes acerca de cómo la Mafia y otros extorsionadores están tan profundamente arraigados en una ciudad o en un estado que es prácticamente imposible quebrantar su dominio. En mi negocio me he encontrado con unos cuantos poderosos maleantes, y, sin excepción, han sido la escoria de la humanidad. Pero, por muy odiosos que sean, no lo son tanto como los funcionarios públicos que aceptan sus sobornos. El llamado 'sindicato' no existiría ni una semana si no fuera por los funcionarios -policías corrompidos, jueces, legisladores y abogados sin honor profesional-que le sirven. Por supuesto no soy la típica ciudadana vigilante. Pero a veces siento que único medio de destruir toda esa gentuza sería que un grupo de gente decente los rodeara y los exterminara como se extermina una invasión de cucarachas.
Sa como fuere nuestra policía siempre parece estar dispuesta cuando se trata de destruir burdeles o casas de juego, o hacer redadas en fiestas de hombres o en descubrir ventas de licor en horas no permitidas. Pero cuando hay en juego millones de dólares de contrabando de valiosos objetos, de estafas de pequeños inversionistas en falsos terrenos o en comercio de existencias, de extorsiones, de la invasión de narcóticos y de pornografía en gran escala, y una gran cantidad de empresas canallescas entran en juego, nuestra ley y nuestros funcionarios resultan por alguna razón, increíblemente ineptos."

Y cómo no, el leer en las personas. Que es una de las cualidades que parecen tener los tres protagonistas de las autobiografías.

Parece que comprendieran perfectamente la psicología de hombres y mujeres sin pasar por alto las claras diferencias entre ambos. Esas diferencias que encuentra entre los dos sexos y no la hace convertirse en una feminista radical de esas.

"Las chicas son siempre chicas, y esto quiere decir que, muy en el fondo, bajo su caparazón civilizado, instintivamente se resienten y sospechan unas de otras. Típicamente, estos celos femeninos salen a la superficie bajo forma de cosas estúpidas e insustanciales."

"Creo que la confianza en sí mismo es un ingrediente básico en el carácter de cualquier hombre triunfador. Y la confianza en sí mismo es un producto de las relaciones de este hombre con una mujer. Si la mujer es capaz de hacer que el hombre se sienta un hombre de verdad, este hombre se siente capaz de dominar el mundo, capaz de hacer todo lo que se proponga. Quizás es pueril, pero así está hecho el animal masculino. Por eso una esposa inteligente puede hacerle pensar que es un ser especial, y así le convierte en un real ganador."

En fin, que la tía te cae bien. Y es curioso leer acerca de ésa época. Cómo es capaz de levantar un imperio solo con tozudez. Pura tozudez. Es que lo piensas... y, pfff, menudo fregao. La madera, los chungos, los jaleos con gente pasadísima, las chicas... y una escopeta que acojonaba bastante. No mató a nadie, no, ya he dicho que era buena tía. Que era mamá pero mantenía a su familia lejos, se la cuidaba su madre, ella pagaba tooodos sus gastos y los de los demás.

Y todo por una granja. Su sueño por una granja.



***************************************


"-Una puta y una prostituta son dos cosas completamente diferentes. Una puta es un gorrión con comezón que mueve las piernas por nada sin pensar qué conseguirá a cambio. Pero una prostituta es una profesional. Sabe lo que hace y por qué lo hace. Tiene confianza en sí misma y en sus habilidades; espera ser pagada, bien pagada, por sus servicios. Si te dedicas a este negocio, ten cuidado de que no entre ninguna vulgar ramera en tu casa. No traen más que complicaciones y hacen bajar el prestigio de tu establecimiento."





"Podría seguir y no terminar nunca: todas mis historias hablarían de mujeres que aceptaban la vida de prostitutas sólo porque no había otra clase de trabajo que pudieran hacer que les proporcionara las mismas oportunidades de ganar dinero."






"Una de las cosas que más me irritan es la pornografía que ha invadido nuestro país en los últimos años. No soy una puritana y no veo nada malo en la razonable representación gráfica del sexo en la literatura, en el cine o en la escena, si forma parte legítima de la historia. Sin embargo, la creciente ola de pornografía a secas que está invadiendo nuestra nación hoy en día, desde todos los rincones del mundo, es perversión en su peor forma. En cines, en libros, en revistas, el sexo es representado en sus formas más depravadas, añadiendo más morbosidad a las morbosas mentes que se deleitan en esta clase de basura. Ciertamente no hay ningún elemento artístico en este material pornográfico; es simplemente una buena manera de hacer dinero para algunos elementos depravados, sancionada por la ley de nuestro país. Y enciende nuevos fuegos en nuestra nación, que ya tiene bastantes problemas con los crímenes sexuales; crea constantes quebraderos de cabeza a nuestra policía, cuyas manos están atadas por las insanidades de nuestro sistema judicial.
Encuentro irónico y alarmante considerar el hecho de que nuestros funcionarios públicos apoyen la circulación de este pervertido material que tanto daño puede hacer minando la moral de nuestra nación, y todavía se nieguen a considerar la cuestión de la legalización de la prostitución, un factor que creo que podía suponer una gran ayuda para las necesidades sexuales de nuestra sociedad. Tenemos restaurantes para nuestra hambre, tenemos bares para nuestra sed, pero cuando se trata de otros apetitos básicos no tenemos ningún lugar de abastecimiento legal, como no sea el matrimonio. Y esto no tiene sentido."



"Los clientes problemáticos -los borrachos, los hampones, los machos con instintos brutales- son una de las mayores preocupaciones que acosan la vida diaria de una madama. Durante mi primer año en el negocio tuve varias experiencias desgraciadas que me obligaron a despedir con toda diplomacia posible a todos los borrachos beligerantes y chapuceros, incluso cuando eran clientes regulares y buenos pagadores que se habían pasado de la raya. Si bien permitía que mis clientes se trajeran su propia bebida y utilizaran nuestros cubitos de hielo, nunca consentí que mis chicas bebieran durante el trabajo. Y siempre me aseguré de que mis clientes esponjosos supieran que no permitiría ninguna borrachera en mi casa. La razón de tantas precauciones es sencilla: Uno o dos borrachos sin freno pueden crear el caos en una casa."




Enlaces:
http://www.bgdailynews.com/articles/2007/11/04/news/news4.txt
http://freepages.family.rootsweb.ancestry.com/~tabor/Tabor/KYTabor/KYObit.htm
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=17622115
http://www.wbko.com/news/headlines/8080322.html
http://www.highbeam.com/doc/1G1-131379009.html

2 comentarios:

e. r. dijo...

HOla, Katrina!

ME gusta mucho esa parte de la historia del libro. Últimamente me entretengo leyendo los autógrafos y dedicatorias cuando voy a las librerías de viejo.
Bueno, cuando necesites socio para emprender un negocio, ¡avisame!
SAludos

Azhaag dijo...

Como siempre, es un placer leer tus reseñas, Katrina.

Un beso.

Azhaag